Tuesday 10-31 8:30 Divine Liturgy Blessing for Gregory Lilik by the Lilik family.
Wednesday 11-1 8:30 Divine Liturgy +Soldiers & People of Ukraine by Myronyuk family.
Thursday 11-2 8:30 Divine Liturgy Blessing for Bohdan Kulshycky by family.
Friday 11 3 8:300 Divine Liturgy +Jan Junko by Peter & Maria Gaffney
Saturday 11-4 400 p.m. +Bohdana Myronyuk by Stella & Steve Patrick
Sunday 11-5 9:00 Divine Liturgy 23rd Sunday after Pentecost Blessing for His People
Glory to Jesus Christ!
Glory forever!
Some reminders of fundraising efforts:
1) potato peeling for pyrohy will be this Wednesday, November 1st at 9:30 AM.
2) Those wishing to help with the pyrohy making process – Thursday, November 2nd at 9AM. Remember, no pinchers or potato ball makers needed because of the machine, but we need people to carry trays to freezers and other tasks that are needed as we get used to the new process. Please be patient as we all get adjusted to this new process!!! Plus the potatoes and dough are still being made that day fresh! There will be NO PICKUPS of pyrohy orders on Thursday as they need to be frozen. Distribution will be on Saturdays as always.
3) All frozen pyrohy orders can be picked up Saturday, November 4th from 2:30 until 10 minutes before Liturgy. Also pick ups after both liturgies on Saturday and Sunday for a short period of time.
3) The harvest dinner on November 12th starts at 12:15. Take out orders must be picked up between 11 – 12. Thank you for coming at that time as this is a sit down dinner and it will be difficult for us to make up your “to go” order after the dinner starts. Please call for your reservations now. See bulletin for details. Reminder, we will have Ukrainian soldiers wounded in the war with us and there will be raffle baskets and 50-50 to purchase. Plenty of time after Divine Liturgy to browse!
REMINDER -SUNDAY DIVINE LITURGY ONLY FOR THE DAY OF THE DINNER WILL BE AT 10:30AM
By: Linda Pirritano For: I.M.O. + Esther Linko By: Jean and Dave Pedley For: Birthday Blessings for Mike Trusz OCT 21 By: Fr. Myron & the Faithful of St. Vladimir’s Church For: I.M.O. + Soldiers, + Civilians, + Refugees of Ukraine
4 5 6 7
2 Tetrapod Candles $10 Jesus Vigil at Iconostas $5 Mary Vigil at Iconostas $5 St. Nicholas $5
By: Fr. Myron & the Faithful of St. Vladimir’s Church For: + Victims & survivors of Hamas terrorist attack in Israel By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings – Jeffrey Lyden & family By: Biloskirka Family For: I.M.O. + Nicholas and + Nadia Biloskirka By: Sharmayne Tucker and Sons For: I.M.O. + Walter Michael Tucker, Jr.
8 9 10
St. Vladimir Vigil at Iconostas $5 Jesus Entrance Vigil $5 Mary Entrance Vigil $5
By: Laskowski Family For: I.M.O. + Joseph & + Marlene Laskowski, our parents By: Stella Patrick For: Health and God’s Blessings for Stephen Patrick By: Parish Family of St. Vladimir’s Church For: Safety of the persecuted & those held captive
11 12 13 14 15
Mother of God Statue $10 Altar 7 branch Saturday $5 Altar 7 branch Sunday $5 Blessed Mother (side altar) $5 Jesus (side altar) $5
By: Nieces and Nephews For: Health and God’s Blessings for Christine Izak By: Laskowski Family For: Health and God’s Blessings for Miranda Vasquez By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings – Casey McNulty Evans By: Regina Kozel For: I.M.O. + Ihor Shablovsky By: Linda Pirritano For: I.M.O. + Joseph and + Esther Linko
CONFESSIONFor anyone that would like to receive the holy sacrament of confession you can let Father Myron know and set up a time either before or after Liturgy from Tuesday through Saturday.
SAINT VLADIMIR
Ukrainian Greek Catholic Church
Mailing address: 430 N. 7th Ave., Scranton, Pa. 18503-2104
Pyrohy Sale Dates for 2023 ($8 per dozen, frozen uncooked)
November 4 (peel potatoes Nov 1, make pyrohy Nov. 2)
December 16 (peel potatoes Dec 13, make pyrohy Dec.14)
Harvest Dinner -November 12 – $20 per person, sit down dinner, Basket Raffle – more information to follow.
Visit from St. Nicholas – December 10th – parish event, will also have a basket raffle. – more information to follow
ANNOUNCEMENTS
PYROHY ANNOUNCEMENT
FIRST PYROHY SALE!!!! – Saturday, November 1st – Still only $8 per dozen. Frozen, uncooked only. This is a change from what we have done in previous years. Still the same delicious recipe! First come, first serve. Very limited availability so call today. Do not call the parish office to order, call Leslie at 570-342-3749. No orders will be accepted after October 27th and there will be NO waiting list. Thank you in advance for your cooperation.
THEME BASKETS NEEDED
The fast-approaching Harvest Dinner Sunday, November 12th 2023 is in need of theme baskets for our raffle. Please consider creating one or donating cash towards having one put together. We are asking for baskets donations to be in by November 5, 2023. Kristen Waznak is coordinating this popular project and is available to offer ideas, suggestions, and hands-on assistance. She can be reached at 570-241-1223. Thank you for your participation and generosity in making this popular fundraiser another success.
ANNOUNCEMENTS
Rummage Sale continues this Sunday in Plymouth
The Women’s Society of SS Peter & Paul Ukrainian Catholic Church, 20 Nottingham St. Plymouth, PA will sponsor their annual Rummage Sale in the Church Hall – Sunday, October 22 – 12:00 noon to 2:00 PM. There are a lot of fine items for your shopping. A variety of homemade soup and halushki will be available for take outs only. Both the soups and the halushki are $8.00 a quart and $4.00 a pint. A Basket Raffle will also be presented and the proceeds from the Raffle will be donated to Humanitarian Aid in Ukraine. Come shop and enjoy. A Piggie take out will be available at this sale.
Six-month Lottery Calendar in Simpson
Ss. Peter and Paul Ukrainian Catholic Church in Simpson will be sponsoring a six-month lottery calendar. Each $20 calendar includes 2 numbers for the pick-3 evening drawing of the Pennsylvania Lottery. Prizes include $25 on weekdays, $40 on Sundays and five $100 prizes. Calendars purchased by check will be mailed to return address. Make checks payable to Ss. Peter and Paul UGCC and mail to: P.O. Box 124, Carbondale, PA. 18407. For more information contact Marge (570) 282-5680 or Dorothy (570) 282-2084.
ANNUAL TURKEY-FEST DINNER-
Saints Peter and Paul Ukrainian Greek Catholic Church, will host their annual Turkey Fest Dinner as a take-out only event on Saturday, November 4th in their school hall on the corner of West Chestnut and North River Streets in Wilkes-Barre. Pick-ups will be from 12:00(noon) to 4:00pm. The event will feature our traditional turkey dinner and basket raffle. Dinners will be $15.00 for adults and $9.00 for children. Walk-in customers will be welcomed, but reservations are strongly encouraged. Tell your friends and family. Non-perishable food items will be collected for donation to a local food pantry.”
Ukrainian Army reveals Ukraine’s Strong Spirit
We remember the noble goal which is worth living for and sacrificing our lives for. This goal is an independent Ukrainian state in the family of European nations of high civilization and culture. These words were spoken by the Father and Head of the Ukrainian Greek Catholic Church, His Beatitude Sviatoslav, in his greeting speech on the occasion of the Feast of the Protection of the Mother of God and the Day of Defenders of Ukraine. Christian Ukraine celebrates the Protection of the Blessed Virgin Mary for the first time on October 1. “Today, we celebrate the Day of Defenders of Ukraine. Historically, our Ukrainian army has been the army of those who protect and secure the life and development of the Ukrainian people. They are the ones who fight for Ukraine’s dignity and freedom. Therefore, on this day, our gratitude and greetings go to our men and women at the front who are protecting the future of Ukraine at the cost of their own lives,” said the Head of the Church. Three words come to mind today. The first is memory. “We remember,” the spiritual leader reminds us, “all our predecessors, entire epochs, generations of the national liberation struggle of Ukraine for its freedom and independence. We remember all those who fell in an unequal battle with the Russian aggressor. Today, we pray for them from the earth to the heavens, from the human heart to the throne of God.” The second word is fraternity. “We win only when we can rely on the shoulder of a comrade-in-arms, on the strength and courage of the Ukrainian army. It is the brotherhood of those at the front and those who live and work for the front. This national solidarity and unity in the struggle is the key to our victory. This brotherhood is like a cry forged in the furnace of our struggle for freedom,” His Beatitude Sviatoslav urges us to reflect. The third word is vocation. “The Lord God is calling our soldiers forward to defend the space of life and to remain human even in inhuman circumstances. The Ukrainian army today is called to conquer death with life, to bring light where there is darkness,” said the Head of the Church. According to him, we are now called to bring the space of freedom to where the Russian invader seeks to bring oppression and slavery. “Once again, we express our gratitude to the Ukrainian soldiers for showing the whole world what Ukraine is capable of — demonstrating that we are invincible and strong in spirit. The strength of spirit and will of the Ukrainian soldier now amazes the world,” the Primate emphasized.
PLEASE PRAY FOR
Please include in your prayers those members of our parish who are in hospitals, care homes, rehabilitation facilities & those who are not able to join us actively in our church community.
By: Sharmayne, Michael, Tony & Matthew Tucker For: I.M.O. + Kenneth Schwenk, Jr. By: Linda Pirritano For: I.M.O. + Esther Linko By: Fr. Myron & the Faithful of St. Vladimir’s Church For: I.M.O. + Soldiers, + Civilians, + Refugees of Ukraine
4 5 6 7
2 Tetrapod Candles $10 Jesus Vigil at Iconostas $5 Mary Vigil at Iconostas $5 St. Nicholas $5
By: Lilik Family For: Deliverance of Ukraine & Protection of her Defenders By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings for Miranda Vasquez By: Biloskirka Family For: I.M.O. + Nicholas and + Nadia Biloskirka By: Laskowski Family For: I.M.O. + Joseph & + Marlene Laskowski, our parents
8 9 10
St. Vladimir Vigil at Iconostas $5 Jesus Entrance Vigil $5 Mary Entrance Vigil $5
By: Regina Kozel For: I.M.O. + Ihor Shablovsky By: Stella Patrick For: Health and God’s Blessings for Stephen Patrick By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings – Jeffrey Lyden & family
11 12 13 14 15
Mother of God Statue $10 Altar 7 branch Saturday $5 Altar 7 branch Sunday $5 Blessed Mother (side altar) $5 Jesus (side altar) $5
By: Mommy and Daddy For: Luke Ruane – Name Day OCT 18 Feast of St. Luke By: Sharon and Charles Drumsta For: I.M.O. + Joseph Smulek, Sr. – anniversary of repose OCT 16 By: Parish Family of St. Vladimir’s Church For: Health & Birthday Blessings – Fr. Nestor Iwasiw OCT 16 By: Sharmayne Tucker For: I.M.O. + Walter Michael Tucker, Jr. By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings – Casey McNulty Evans
CONFESSIONFor anyone that would like to receive the holy sacrament of confession you can let Father Myron know and set up a time either before or after Liturgy from Tuesday through Saturday.
SAINT VLADIMIR
Ukrainian Greek Catholic Church
Mailing address: 430 N. 7th Ave., Scranton, Pa. 18503-2104
Pyrohy Sale Dates for 2023 ($8 per dozen, frozen uncooked)
November 4 (peel potatoes Nov 1, make pyrohy Nov. 2)
December 16 (peel potatoes Dec 13, make pyrohy Dec.14)
Harvest Dinner -November 12 – $20 per person, sit down dinner, Basket Raffle – more information to follow.
Visit from St. Nicholas – December 10th – parish event, will also have a basket raffle. – more information to follow
Prayer For Peace in Ukraine
Heavenly Father, You Son taught us “Blessed are the peacemakers for they shall be called the sons of God.” We fervently pray in the name of the Father, Son and Holy Spirit, that you inspire men to become peacemakers. May mankind seek reconciliation and peace as is Your Will in this world. May tranquility be restored to all nations and especially Ukraine. God, Our Father, we beseech You to comfort the suffering, heal the wounded, and accept the souls of the dearly departed into Your heavenly kingdom. May the Most Holy Mother of God extend Her Mantle of Protection over Ukraine and the whole world. May each of us always live our lives as instruments of Your peace, in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit. Amen.
ANNOUNCEMENTS
THE MONTH OF OCTOBER IS “RESPECT LIFE MONTH”
The Church has long designated the month of October as a month of prayer and reflection on the precious gift of life that we as children of God share. Life is a gift from God the Creator of all things visible and invisible. We all are precious in the eyes of the Lord God. All human life is sacred and precious. Let each of our voices be heard by speaking up and on behalf of those who are unable to do so for themselves. Let us defend our right to life, unhindered by others and in accord with the Holy Will of Our Heavenly Father.
ANNOUNCEMENTS
take out Pasta Dinner
The Women’s Society of St. Joseph Melkite Catholic Church is sponsoring its annual take out Pasta Dinner, Thursday, October 19 from 4pm to 6 pm. Penne with meatballs, salad, bread, dessert can be picked up in the hall. Adults $10 and children 6-10 $5. Tickets at the door. You can also call ahead to preorder 570-468-0529, melkite.scranton@gmail.com See us on facebook or melkitescranton.org.
Collection for Insurance this Weekend
A reminder that Donations toward our Insurance Costs can be made this weekend, October 14th & 15th. Please use the specially marked envelope in your collection packet. Thank you for your generous support of our Parish.
Halloween Food Truck Festival this weekend in Olyphant
Ss. Cyril & Methodius Ukrainian Catholic Church in Olyphant will hold a Food Truck Festival fundraiser this Saturday, October 14th and Sunday, October 15th. It will have a Halloween theme, with new games for kids of all ages. Bake Sale, Basket Raffle, Pizza Stand, Big 6 Wheel.
Tricky Tray this weekend in West Easton
Holy Ghost Ukrainian Catholic Church in West Easton will be holding their annual tricky tray this weekend, October 14th and 15th. It will be in the church hall. Sunday October 15th, 12 to 4pm. 4:30 pm closed drawing which will be live streamed on Facebook. No Admission charge. Over $18,000 in Prizes. Homemade ethnic food, Pyrohy, Halushki, Sesami Noodles and more! The Church is located at 315 Fourth St. in West Easton.
St. Nicholas Ukrainian Catholic Church, Glen Lyon, will be holding a Turkey, Ham & Cheese and Italian Hoagie Sale on Thursday, October 19th from 11:00am to 4;00pm. The cost of each hoagie is $8.00, and a quart of vegetable soup is $8.00. Orders can be placed by calling Debbie at 570-736-6908 by Sunday, October 15. A bake sale will also be held with the soup and hoagie sale. A Basket Raffle is also being held to Benefit Ukraine.
Rummage Sale continues next weekend in Plymouth
The Women’s Society of SS Peter & Paul Ukrainian Catholic Church, 20 Nottingham St. Plymouth, PA will sponsor their annual Rummage Sale in the Church Hall – Friday, October 20, – 9:00 AM to 4:00 PM, Saturday, October 21 – 9:00 am to 2:00 PM and Sunday, October 22 – 12:00 noon to 2:00 PM. There are a lot of fine items for your shopping. A variety of homemade soup and halushki will be available for take outs only. Both the soups and the halushki are $8.00 a quart and $4.00 a pint. A Basket Raffle will also be presented and the proceeds from the Raffle will be donated to Humanitarian Aid in Ukraine. Come shop and enjoy. A Piggie take out will be available at this sale.
Revived Soldiers Ukraine Charity Event next Saturday
St. Anne Ukrainian Catholic Church, 1545 Easton Road, Warrington, PA will host Revived Soldiers Ukraine Charity Event next Saturday, October 21st. Special Guests: Wounded Ukrainian Defenders brought by Revived Soldiers Ukraine for rehabilitation. Tickets: $10 kids 1:00pm-2:30pm. $15 adults 2:30pm-5:00pm.
PLEASE PRAY FOR
Please include in your prayers those members of our parish who are in hospitals, care homes, rehabilitation facilities & those who are not able to join us actively in our church community.
By: Doris, Greg and Matthew Romancho For: I.M.O. + Wasyl, + Catherine, + William & + Harry Romancho By: Michael Trusz For: I.M.O. + Michael Trusz, Sr. Birthday remembrance Oct. 10 By: Lilik Family For: Deliverance of Ukraine & Protection of her Defenders
4 5 6 7
2 Tetrapod Candles $10 Jesus Vigil at Iconostas $5 Mary Vigil at Iconostas $5 St. Nicholas $5
By: Linda Pirritano For: I.M.O. + Bohdana Myronyuk – blessed repose SEP 11 By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings for Miranda Vasquez By: Biloskirka Family For: I.M.O. + Nicholas and + Nadia Biloskirka By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings – Jeffrey Lyden & family
8 9 10
St. Vladimir Vigil at Iconostas $5 Jesus Entrance Vigil $5 Mary Entrance Vigil $5
By: Laskowski Family For: I.M.O. + Joseph & + Marlene Laskowski, our By: Stella Patrick For: Health and God’s Blessings for Stephen Patrick By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings – Casey McNulty Evans
11 12 13 14 15
Mother of God Statue $10 Altar 7 branch Saturday $5 Altar 7 branch Sunday $5 Blessed Mother (side altar) $5 Jesus (side altar) $5
By: Paul and Helen Ewasko For: I.M.O. + Bohdana Myronyuk By: Regina Kozel For: Birthday Blessings for Sharon Calvey OCT 7 By: Helen Pagnotti For: Birthday Blessings upon Dr. Kenneth Lilik OCT 8 By: Regina Kozel For: Birthday Blessings for Dr. Lilik OCT 8 By: Regina Kozel For: I.M.O. + Ihor Shablovsky
CONFESSIONFor anyone that would like to receive the holy sacrament of confession you can let Father Myron know and set up a time either before or after Liturgy from Tuesday through Saturday.
SAINT VLADIMIR
Ukrainian Greek Catholic Church
Mailing address: 430 N. 7th Ave., Scranton, Pa. 18503-2104
Heavenly Father, You Son taught us “Blessed are the peacemakers for they shall be called the sons of God.” We fervently pray in the name of the Father, Son and Holy Spirit, that you inspire men to become peacemakers. May mankind seek reconciliation and peace as is Your Will in this world. May tranquility be restored to all nations and especially Ukraine. God, Our Father, we beseech You to comfort the suffering, heal the wounded, and accept the souls of the dearly departed into Your heavenly kingdom. May the Most Holy Mother of God extend Her Mantle of Protection over Ukraine and the whole world. May each of us always live our lives as instruments of Your peace, in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit. Amen.
ANNOUNCEMENTS
THE MONTH OF OCTOBER IS “RESPECT LIFE MONTH”
The Church has long designated the month of October as a month of prayer and reflection on the precious gift of life that we as children of God share. Life is a gift from God the Creator of all things visible and invisible. We all are precious in the eyes of the Lord God. All human life is sacred and precious. Let each of our voices be heard by speaking up and on behalf of those who are unable to do so for themselves. Let us defend our right to life, unhindered by others and in accord with the Holy Will of Our Heavenly Father.
council meeting
There will be a council meeting Monday, October 9 at 6:30 in the parish hall. Please notify Fr. Myron if you can or cannot attend.
Tricky Tray next weekend in West Easton
Holy Ghost Ukrainian Catholic Church in West Easton will be holding their annual tricky tray next weekend, October 14th and 15th. It will be in the church hall which is in the basement of the church. Saturday October 14th, 12 to 5pm. Sunday October 15th, 12 to 4pm. 4:30 pm closed drawing which will be live streamed on Facebook. No Admission charge. Over $18,000 in Prizes. Homemade ethnic food, Pyrohy, Halushki, Sesami Noodles and more! The Church is located at 315 Fourth St. in West Easton.
ANNOUNCEMENTS
take out Pasta Dinner
The Women’s Society of St. Joseph Melkite Catholic Church is sponsoring its annual take out Pasta Dinner, Thursday, October 19 from 4pm to 6 pm. Penne with meatballs, salad, bread, dessert can be picked up in the hall. Adults $10 and children 6-10 $5. Tickets at the door. You can also call ahead to preorder 570-468-0529, melkite.scranton@gmail.com See us on facebook or melkitescranton.org.
Gift and Basket Auction this Sunday in Mt. Carmel
Ss. Peter and Paul Ukrainian Catholic Church, 131 N. Beech St, Mt. Carmel will hold a Gift and Basket Auction this Sunday, October 8th. Browse and Bid.
Pastie Sale next Saturday in Wilkes-Barre
Ss. Peter & Paul Ukrainian Catholic Church, North Wilkes-Barre is taking orders for Pasties for pick-up on Saturday, October 14th. Our Pasties are made with seasoned ground beef and potatoes wrapped in a pie crust pastry and are available with or without onions. Pasties are $9.00 each and Gravy is available for $1.00 for an 8 oz. cup. Call (570) 829-3051 to place your order. (Please specify with or without onions.) Pick-up from 2:00 to 4:00pm in our School Hall, corner of North River and West Chestnut Streets, Wilkes-Barre. Remember, when Baba cooks… everybody’s happy!
Halloween Food Truck Festival next weekend in Olyphant
Ss. Cyril & Methodius Ukrainian Catholic Church in Olyphant will hold a Food Truck Festival fundraiser next Saturday, October 14th and Sunday, October 15th. It will have a Halloween theme, with new games for kids of all ages. Bake Sale, Basket Raffle, Pizza Stand, Big 6 Wheel.
Collection for Insurance next Weekend
A reminder that Donations toward our Insurance Costs can be made next weekend, October 14th & 15th. Please use the specially marked envelope in your collection packet. Thank you for your generous support of our Parish.
Metropolitan Borys visits Capitol Hill
________________________________
On Thursday, September 28th, Metropolitan Borys Gudziak together with the Razom Advocacy team, visited Capitol Hill to talk to Congressional leaders about the need to pass swift and decisive guarantees regarding aid to Ukraine. The Archbishop met with Congressmen Tim Burchett representing the 2nd District of Tennessee, Neal Dunn serving as the U.S. representative for Florida’s 2nd congressional district, Joe Wilson, the U.S. representative for South Carolina’s 2nd congressional district and Chair of the Helsinki Commission, Gus Bilirakis who serves Florida’s 12th District, and Gregory Meeks from New York’s 5th Congressional District who is the ranking Member of the House Foreign Affairs Committee. Archbishop Borys held a meeting with Reverend Admiral Margaret Grun Kibben, chaplain of the U.S. House of Representatives. In February she visited Ukraine together with a small group of House GOP members. Each Wednesday Chaplain Kibben dedicates prayers in the House of Representatives to Ukraine. “Our American political system with all its weaknesses evident in these days has many overriding virtues. Our Congress is open to the people. Members of our legislative bodies know that they must listen to citizens. We have the opportunity and responsibility to make our voices heard. I encourage all Americans to go see your representatives. The doors are open. They receive us courteously. In one day, it was possible to speak with several members and their staff. Some members are big friends of Ukraine, and others have voted against bills supporting Ukraine,” noted Metropolitan Borys Gudziak. “We thanked those who support our people and sought to help the others understand why they should do the same. Some of those whom we met were clearly swayed by the information we provided.” The Metropolitan stressed that the work of the Ukrainian community representatives –the Ukrainian Congress Committee of America and Razom’s advocacy team – is essential. “I encourage all Ukrainians to write to or visit their senators or representatives. Thank them for their support and encourage those who do not fully support Ukraine to change their position,” emphasized the Archbishop who serves on the Razom Advocacy Advisory Board.
PLEASE PRAY FOR
Please include in your prayers those members of our parish who are in hospitals, care homes, rehabilitation facilities & those who are not able to join us actively in our church community.
By: Mom and Dad with love For: Kristen Waznak – Health & God’s Blessings on your birthday By: Carol Tutka For: I.M.O. + Eleanor Tutka – birthday remembrance By: Kristen Waznak with love & Blessings For: Mom & Dad celebrating their anniversary
4 5 6 7
2 Tetrapod Candles $10 Jesus Vigil at Iconostas $5 Mary Vigil at Iconostas $5 St. Nicholas $5
By: Patrick with love For: Kristen Waznak – Health, God’s Blessings on your birthday OCT 1 By: Patrick and Kristen For: Mom & Dad on their anniversary OCT 4 By: Biloskirka Family For: I.M.O. + Nicholas and + Nadia Biloskirka By: Laskowski Family For: I.M.O. + Joseph & + Marlene Laskowski, our parents
8 9 10
St. Vladimir Vigil at Iconostas $5 Jesus Entrance Vigil $5 Mary Entrance Vigil $5
By: Regina Kozel For: I.M.O. + Ihor Shablovsky By: Stella Patrick For: Health and God’s Blessings for Stephen Patrick By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings – Jeffrey Lyden & family
11 12 13 14 15
Mother of God Statue $10 Altar 7 branch Saturday $5 Altar 7 branch Sunday $5 Blessed Mother (side altar) $5 Jesus (side altar) $5
By: Lilik Family For: Deliverance of Ukraine & Protection of her Defenders By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings upon Miranda Vasquez By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings – Casey McNulty Evans By: Mr. & Mrs. John Knott For: Health & God’s Blessings for Sophie Soniak By: Regina Kozel For: I.M.O. + Bohdana Myronyuk – ETERNAL MEMORY
CONFESSIONFor anyone that would like to receive the holy sacrament of confession you can let Father Myron know and set up a time either before or after Liturgy from Tuesday through Saturday.
SAINT VLADIMIR
Ukrainian Greek Catholic Church
Mailing address: 430 N. 7th Ave., Scranton, Pa. 18503-2104
Heavenly Father, You Son taught us “Blessed are the peacemakers for they shall be called the sons of God.” We fervently pray in the name of the Father, Son and Holy Spirit, that you inspire men to become peacemakers. May mankind seek reconciliation and peace as is Your Will in this world. May tranquility be restored to all nations and especially Ukraine. God, Our Father, we beseech You to comfort the suffering, heal the wounded, and accept the souls of the dearly departed into Your heavenly kingdom. May the Most Holy Mother of God extend Her Mantle of Protection over Ukraine and the whole world. May each of us always live our lives as instruments of Your peace, in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit. Amen.
ANNOUNCEMENTS
Veechnaya Pam’yat
Deepest condolences to Fr. Myron and his family after the loss of his beloved mother + Bohdanna Myronyuk. Our parish family extends our love and prayers during this difficult time. Veechnaya Pam’yat. May her memory be eternal!
Protection of the Mother of God
The Church has always glorified the Most Holy Mother of God as the Protectress and Defender of the Christian people, entreating, by her intercession, God’s loving-kindness towards us sinners. The Mother of God’s aid has been clearly shown times without number, both to individuals and to peoples, both in peace and in war, both in monastic deserts and in crowded cities. It is one of the most beloved feast days on the Church Calendar, commemorated on October 1st.
THE MONTH OF OCTOBER IS “RESPECT LIFE MONTH”
The Church has long designated the month of October as a month of prayer and reflection on the precious gift of life that we as children of God share. Life is a gift from God the Creator of all things visible and invisible. We all are precious in the eyes of the Lord God. All human life is sacred and precious. Let each of our voices be heard by speaking up and on behalf of those who are unable to do so for themselves. Let us defend our right to life, unhindered by others and in accord with the Holy Will of Our Heavenly Father.
council meeting
There will be a council meeting Monday, October 9 at 6:30 in the parish hall. Please notify Fr. Myron if you can or cannot attend.
ANNOUNCEMENTS
Gift and Basket Auction next Sunday in Mt. Carmel
Ss. Peter and Paul Ukrainian Catholic Church, 131 N. Beech St, Mt. Carmel will hold a Gift and Basket Auction next Sunday, October 8th. Browse and Bid on October 6th, 7th, and 8th.
Flea Market next Saturday in Warrington
St. Anne Ukrainian Catholic Church, 1545 Easton Road, Warrington will hold a Flea Market with Craft Vendors next Saturday, October 7th, 8:00am – 2:00pm. Hourly tours of the Church, 9:00am – Noon. Kitchen will be Open!
PILGRIMAGE TO THE MOTHER OF GOD
This year’s 92nd annual pilgrimage to the Mother of God will be held on Sunday, October 1, 2023 on the grounds of the Motherhouse of the Sisters of St. Basil the Great in Fox Chase Manor, PA. The theme this year is “Our Lady, our Protectress and Refuge” with emphasis on calling upon the Mother of God to protect Ukraine during this time. Reconciliation 9am. Hierarchal Divine Liturgy 11am with Metropolitan Boris Gudziak as the main celebrant. Lunch with traditional Ukrainian food will be available afterwards. There will be Spiritual programs, Rosary and Stations of the Cross for Ukraine. Day concludes at 4pm with Moleben in the Grotto and blessing of vehicles followed by departure. For further information, please call 215-379-3998 ext 17 or visit the Sisters’ website at www.stbasils.com
Rummage Sale next weekend in Plymouth
The Women’s Society of SS Peter & Paul Ukrainian Catholic Church, 20 Nottingham St. Plymouth, will sponsor their annual Rummage Sale in the Church Hall – Friday, October 6, 9:00 AM to 4:00 PM and Saturday, October 7, 9:00 AM to 2:00 PM. There is a lot of fine items for your shopping. A variety of homemade soup and halushki will be available for take outs only. Both the soups and the halushki are $8.00 a quart and $4.00 a pint. A Basket Raffle will also be presented and the proceeds from the Raffle will be donated to Humanitarian Aid in Ukraine. Come shop and enjoy. A follow up Sale will be held Friday, October 20, 9:00 AM to 4:00 PM, Saturday, October 21 – 9:00 Am to 2:00 PM and Sunday, October 22 – 12:00 noon to 2:00 PM. A Piggie take out will be available at this sale.
ANNOUNCEMENTS
Clergy Retreat in New Jersey
Fr. Myron and the clergy of the Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia participated in the annual Clergy Retreat, which was held at San Alfonso Retreat House in Long Branch, New Jersey. Nearly all priests in the active ministry attended. This year’s retreat Director was Mitred Protopresbyter Mark Morozowich, a Ukrainian Catholic priest from the Eparchy of St. Josaphat in Parma, Ohio. He is a Western Pennsylvania native. He grew up in the Pittsburgh area. Rev. Mitred Archpriest Mark has written articles on numerous topics, such as the Divine Liturgy and the Ukrainian Catholic Church in America, East meets West in Liturgy, and Eastern Catholic Infant Communion. He has also given lectures on such topics as the Council of Zamosc, the Presanctified Liturgy, Made in His Image and Likeness: Worship and Icons. And the Sacraments of Initiation in the Ukrainian Catholic Church. After sharing supper together, the clergy were welcomed by Archbishop Borys Gudziak. Archbishop Borys introduced this year’s retreat master and briefly shared some of the recent events happening in Ukraine and in the Vatican. Pope Francis met with 45 Ukrainian Catholic bishops earlier this month. They shared some thoughts and open dialogue regarding the current situation in Ukraine and its effect on our Church there and throughout the Diaspora. Father Mark’s talks concentrated on us priests becoming “other Christ.” He spoke of the need to develop a close personal relationship with Our Lord God and Savior. Also, priests need to daily reflect and meditate on the Scriptural readings for the day, namely the Epistle and Gospel. Also, having received Christ in the reception of the Holy Eucharist, we are to put the prayers from the Liturgy into practice. Faith needs to be shown in active works, especially for our less fortunate faithful. It is utmost in providing pastoral ministry to them. The priest and all the faithful have been created in the image and likeness of God. We all are called to serve the Lord God in humility and great faith, especially in times of trials and tribulations. Both Archbishop Borys and the Retreat Master had reminded us to constantly pray daily for peace in Ukraine and to offer our help to those who had been wounded in the ongoing war in Ukraine. We should have a special sensitivity and compassion to those who now may have become our parishioners. The hope and prayer are that the clergy, having been renewed in spirit, may return to their parishes and assigned work with a new zeal to serve God and the People of God.
PLEASE PRAY FOR
Please include in your prayers those members of our parish who are in hospitals, care homes, rehabilitation facilities & those who are not able to join us actively in our church community.
By: Chandoha Family For: Anniversary Blessings upon Stephen & Shakeh SEP 24 By: John and Olenka Knott For: Anniversary Blessings – Shakeh Sassoon & Stephen Chandoha By: Mom and Dad For: Birthday Blessings for Elijah Bohdan Izak
4 5 6 7
2 Tetrapod Candles $10 Jesus Vigil at Iconostas $5 Mary Vigil at Iconostas $5 St. Nicholas $5
By: Michael Trusz For: I.M.O. + Olga Trusz – Happy Birthday in heaven SEP 25 By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings for Miranda Vasquez By: Biloskirka Family For: I.M.O. + Nicholas and + Nadia Biloskirka By: Regina Kozel For: Birthday Blessings for Pani Iryna Myronyuk SEP 25
8 9 10
St. Vladimir Vigil at Iconostas $5 Jesus Entrance Vigil $5 Mary Entrance Vigil $5
By: Laskowski Family For: I.M.O. + Joseph & + Marlene Laskowski, our parents By: Stella Patrick For: Health and God’s Blessings for Stephen Patrick By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings for Casey McNulty Evans
11 12 13 14 15
Mother of God Statue $10 Altar 7 branch Saturday $5 Altar 7 branch Sunday $5 Blessed Mother (side altar) $5 Jesus (side altar) $5
By: Children For: In loving memory of + Andrew & + Kathleen Izak By: Laskowski Family For: Birthday remembrance, grandmother + Pearl Laskowski SEP 23 By: Regina Kozel For: I.M.O. + Ihor Shablovsky By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings – Jefftrey Lyden & family By: Linda Pirritano For: I.M.O. + Joseph and + Esther Linko
CONFESSIONFor anyone that would like to receive the holy sacrament of confession you can let Father Myron know and set up a time either before or after Liturgy from Tuesday through Saturday.
SAINT VLADIMIR
Ukrainian Greek Catholic Church
Mailing address: 430 N. 7th Ave., Scranton, Pa. 18503-2104
Heavenly Father, You Son taught us “Blessed are the peacemakers for they shall be called the sons of God.” We fervently pray in the name of the Father, Son and Holy Spirit, that you inspire men to become peacemakers. May mankind seek reconciliation and peace as is Your Will in this world. May tranquility be restored to all nations and especially Ukraine. God, Our Father, we beseech You to comfort the suffering, heal the wounded, and accept the souls of the dearly departed into Your heavenly kingdom. May the Most Holy Mother of God extend Her Mantle of Protection over Ukraine and the whole world. May each of us always live our lives as instruments of Your peace, in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit. Amen.
ANNOUNCEMENTS
New Church Linens from Ukraine
Fr. Myron has brought back 2 new sets of Church Linens made in Ukraine for our Parish. A set of green and a set of blue. The set of Blue will now be displayed. Cost is $400 per set. If you would like to donate toward the cost of these beautiful Church Linens, mark an envelope “Church Linens” and drop it in the collection basket. Thank you for your generosity to St. Vladimir’s.
September Collection for Insurance total $180
Our collection for Insurance in September totaled $180. Thank you to everyone for your generosity toward our Insurance costs of our buildings and property. The next collection for Insurance will be October 15th.
Holy Day next Sunday
The Protection of the Mother of God Holy Day is next Sunday, October 1st. Divine Liturgy will take place at the usual time of 9:00am. Please come to church on this special Holy Day to Honor the Mother of God.
Ukrainian Seminary Day a Huge Success this year
The Ukrainian Catholic Priests of the South Anthracite Deanery announced Proceeds of July’s Seminary Day Festival of $46,206.24. Thank you to everyone who attended and supported the Festival in Minersville.
ANNOUNCEMENTS
Protection of the Mother of God
The Church has always glorified the Most Holy Mother of God as the Protectress and Defender of the Christian people, entreating, by her intercession, God’s loving-kindness towards us sinners. The Mother of God’s aid has been clearly shown times without number, both to individuals and to peoples, both in peace and in war, both in monastic deserts and in crowded cities. It is one of the most beloved feast days on the Church Calendar, commemorated on October 1st.
Russian troops hit an industrial enterprise in Lviv
On the night of September 19, 2023, Russian troops hit an industrial enterprise in Lviv, where the warehouse of humanitarian aid Caritas-Space Ukraine was located. The mission staff were not hurt, but the warehouse with everything inside burned to the ground. 33 pallets of food kits, 10 pallets of hygiene kits and cans, 10 pallets with generators and clothing have been destroyed. According to the representatives of the Lviv archeparchy, in which there is a warehouse, about 300 tons of humanitarian trucks burned in the warehouse. Vehicles with humanitarian cargo were rescued from the warehouse. This is not the first case that the Russian Federation has attacked humanitarian warehouses in Ukraine. Counting all attacks on humanitarian warehouses is difficult because of confidentiality of information, but according to media reports, in May this year, warehouses of two humanitarian organizations in Odessa and Ternopil were destroyed. Caritas-Space Ukraine is monitoring the situation and will keep its partners updated.
Estate planning Seminar Wednesday in Jenkintown
Sisters of St. Basil the Great, 710 Fox Chase Road, Jenkintown, will host an Estate Planning Seminar this Wednesday, September 27th. Get help planning for the Future, Ensure your loved ones will be cared for, Maximize Tax Savings. Topics: Wills, Trusts, Powers of Attorney, Life Insurance, Tax Planning, Charitable Giving, Funeral Costs, and more.
ANNOUNCEMENTS
PILGRIMAGE TO THE MOTHER OF GOD
This year’s 92nd annual pilgrimage to the Mother of God will be held on Sunday, October 1, 2023 on the grounds of the Motherhouse of the Sisters of St. Basil the Great in Fox Chase Manor, PA. The theme this year is “Our Lady, our Protectress and Refuge” with emphasis on calling upon the Mother of God to protect Ukraine during this time. Reconciliation 9am. Hierarchal Divine Liturgy 11am with Metropolitan Boris Gudziak as the main celebrant. Lunch with traditional Ukrainian food will be available afterwards. There will be Spiritual programs, Rosary and Stations of the Cross for Ukraine. Day concludes at 4pm with Moleben in the Grotto and blessing of vehicles followed by departure. For further information, please call 215-379-3998 ext 17 or visit the Sisters’ website at www.stbasils.com
St. Vladimir’s Pyrohy
The pyrohy machine has been tested and we are ready to go. It’s going pretty well. Volunteers needed will be greatly reduced, but still needed. Potatoes will still need to be peeled the day before. We need to discuss the dates we will be making them, usually, October, November and December. Most likely the pyrohy will be made during the week and sold on a Saturday. Dates to be determined. Also the freezer issues need to be resolved before we can announce the dates. Pyrohy will be sold frozen and uncooked.
PLEASE PRAY FOR
Please include in your prayers those members of our parish who are in hospitals, care homes, rehabilitation facilities & those who are not able to join us actively in our church community.
By: Your wife Sharmayne For: + Walter Michael Tucker, Jr. – Happy Birthday in Heaven SEP 20 By: Linda Pirritano For: I.M.O. + Joseph and + Esther Linko By: Fr. Myron & the Faithful of St. Vladimir’s Church For: I.M.O. + Soldiers, + Civilians, + Refugees of Ukraine
4 5 6 7
2 Tetrapod Candles $10 Jesus Vigil at Iconostas $5 Mary Vigil at Iconostas $5 St. Nicholas $5
By: Siblings For: Health & God’s Blessings for Bohdonna Sherpinskas By: Laskowski Family For: Birthday Blessings for Jeff Jenner SEP 20 By: Biloskirka Family For: I.M.O. + Nicholas and + Nadia Biloskirka By: Laskowski Family For: I.M.O. + Joseph & + Marlene Laskowski, our parents
8 9 10
St. Vladimir Vigil at Iconostas $5 Jesus Entrance Vigil $5 Mary Entrance Vigil $5
By: Regina Kozel For: Birthday Blessings for Adriana Shablovsky SEP 20 By: Stella Patrick For: Health and God’s Blessings for Stephen Patrick By: Regina Kozel For: I.M.O. + Ihor Shablovsky
11 12 13 14 15
Mother of God Statue $10 Altar 7 branch Saturday $5 Altar 7 branch Sunday $5 Blessed Mother (side altar) $5 Jesus (side altar) $5
By: Mr. and Mrs. John Knott For: Peace in Ukraine By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings – Jeffrey Lyden & family By: Parish Family of St. Vladimir’s Church For: I.M.O. + Bohdanna Myronyuk in Ukraine VICHNAYA PAMYAT By: Laskowski Family For: Health &God’s Blessings for Miranda Vasquez By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings – Casey McNulty Evans
CONFESSIONFor anyone that would like to receive the holy sacrament of confession you can let Father Myron know and set up a time either before or after Liturgy from Tuesday through Saturday.
SAINT VLADIMIR
Ukrainian Greek Catholic Church
Mailing address: 430 N. 7th Ave., Scranton, Pa. 18503-2104
Heavenly Father, You Son taught us “Blessed are the peacemakers for they shall be called the sons of God.” We fervently pray in the name of the Father, Son and Holy Spirit, that you inspire men to become peacemakers. May mankind seek reconciliation and peace as is Your Will in this world. May tranquility be restored to all nations and especially Ukraine. God, Our Father, we beseech You to comfort the suffering, heal the wounded, and accept the souls of the dearly departed into Your heavenly kingdom. May the Most Holy Mother of God extend Her Mantle of Protection over Ukraine and the whole world. May each of us always live our lives as instruments of Your peace, in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit. Amen.
ANNOUNCEMENTS
EMAIL LIST
We have sent out several mass emails from the church about divine liturgy schedules, fundraisers, etc. If you submitted your email and have not received them, please contact Jean Pedley. If you know of anyone, parishioner, friends, etc. that would like to be on the distribution list, please let us know. If a friend or relative of anyone who does not have access to email would like to get it for them, please do that. Do not put the contact information in the collection basket please, if possible, submit it in person. The information distribution is working out well. Thank you.
Gift Basket Donations For Raffles Needed For Benefit To Help Ukraine:
We are fortunate to have a Scranton community member, Lillian Caulders, organize a basket raffle to benefit Ukraine. We are collecting Gift Baskets for a fundraising event on Saturday, September 23, 2023 from 1:00 – 3:00 P.M. at the Gathering Hall in the Lutheran Ministry Center (1546 Monsey Avenue, Scranton). Pizza and beverages will be provided with a $10.00 ticket purchase which includes a door prize. Basket raffle purchases will be sold separately on-site. Tickets will be sold after Divine Liturgies on Saturday and Sunday in September. Last day for gift basket donations will be Thursday, September 21st. Contact Olenka Chandoha-Knott (570) 885-2151 for more information.
Collection for Insurance this Weekend
A reminder that Donations toward our Insurance Costs can be made this weekend, September 16th & 17th. Please use the specially marked envelope in your collection packet. Thank you for your generous support of our Parish.
ANNOUNCEMENTS
PILGRIMAGE TO THE MOTHER OF GOD
This year’s 92nd annual pilgrimage to the Mother of God will be held on Sunday, October 1, 2023 on the grounds of the Motherhouse of the Sisters of St. Basil the Great in Fox Chase Manor, PA. The theme this year is “Our Lady, our Protectress and Refuge” with emphasis on calling upon the Mother of God to protect Ukraine during this time. Reconciliation 9am. Hierarchal Divine Liturgy 11am with Metropolitan Boris Gudziak as the main celebrant. Lunch with traditional Ukrainian food will be available afterwards. There will be Spiritual programs, Rosary and Stations of the Cross for Ukraine. Day concludes at 4pm with Moleben in the Grotto and blessing of vehicles followed by departure. For further information, please call 215-379-3998 ext 17 or visit the Sisters’ website at www.stbasils.com
St. Vladimir’s Pyrohy
The pyrohy machine has been tested and we are ready to go. It’s going pretty well. Volunteers needed will be greatly reduced, but still needed. Potatoes will still need to be peeled the day before. We need to discuss the dates we will be making them, usually, October, November and December. Most likely the pyrohy will be made during the week and sold on a Saturday. Dates to be determined. Also the freezer issues need to be resolved before we can announce the dates. Pyrohy will be sold frozen and uncooked.
Medical Supplies Needed for Soldiers In Ukraine
Father Myron recently mentioned some medical supplies needed for injured soldiers: Israeli bandages, tourniquets, and emergency rescue blankets. These items can be purchased on Amazon. Please give these items to Father Myron, or leave them in the parish hall. Also, monetary donations are always welcome to purchase other items for Ukrainian Aid. (“Your money isn’t charity, it’s an investment.” – Volodymyr Zelensky)
New Church Linens from Ukraine
Fr. Myron has brought back 2 new sets of Church Linens made in Ukraine for our Parish. A set of green and a set of blue. The set of Blue will now be displayed. Cost is $400 per set. If you would like to donate toward the cost of these beautiful Church Linens, mark an envelope “Church Linens” and drop it in the collection basket. Thank you for your generosity to St. Vladimir’s.
ANNOUNCEMENTS
The Finding of the Cross of Christ and ongoing Veneration
“To Your Cross, O Master, we bow in veneration, and we glorify Your Holy Resurrection”. On September 14th, our Ukrainian Catholic Church celebrated the Feast of the Exaltation of the Precious and Life-Giving Cross. The establishment of the Feast throughout the Christian world is very much connected with the finding of the True Cross. St. Helena, the mother of Constantine the Great, had discovered the True Cross during a pilgrimage to the Holy Land. St. Constantine was the Emperor of Byzantium (272-337).
September Collection for Church Repairs total $172
Our collection for Church repairs in September totaled $172. Thank you to everyone for your generosity toward the upkeep of our buildings and property. The next collection for Church repairs will be October 1st.
Ukrainian Festival this Sunday in Passaic
St. Nicholas Ukrainian Catholic Church, 217 President St., Passaic, N.J. will be holding a Ukrainian Festival this Sunday, September 17th, from Noon-9:00pm, rain or shine. Ukrainian Food, Folk Art & Gifts, Gift Baskets, Games & Art for Kids, Zabava, Music! Help us raise funds to purchase an Ambulance for Ukraine. Admission $5. (973) 471-9727.
Potato Bake and Pig Roast next Saturday in Lehighton
The Ukrainian Homestead, 1230 Beaver Run Drive, Lehighton will be hosting a Potato Bake & Pig Roast next Saturday, September 23rd, beginning at 1:00pm. Borscht, Pierogies, Stuffed Cabbage, Kielbasa & Sauerkraut, Pulled Pork from Roasted Pig, Baked Potato. Musical Entertainment – Lehki Family – at 3:00pm. Baked Potato, Roasted Pig at 5:00pm.
Community Flea Market/Craft Fair next Saturday in Swarthmore
Holy Myrr Bearers Ukrainian Catholic Church is hosting a “Fall Community Flea Market/Craft Fair. Now is a good time to begin planning to get that “extra stuff” out of or for our living area. To help you, everyone is invited to Holy Myrrh-Bearers Church, 900 Fairview Road, in Swarthmore (Ridley Township) to a community-wide Outdoor Flea Market/Craft Fair on Saturday, September 23rd from 9:00 am. through 3:00 pm. If you or your family have non-food items to sell or if you are a non-food vendor, spaces are now being offered for only $25.00. Call (610) 544-1215 or email us at HMBChurch@verizon.net to reserve your space by September 17th. Event is rain or shine.
PLEASE PRAY FOR
Please include in your prayers those members of our parish who are in hospitals, care homes, rehabilitation facilities & those who are not able to join us actively in our church community.
By: Mr. & Mrs. John Knott For: I.M.O. + Our Grandparents By: Lilik Family For: Deliverance of Ukraine & Protection of her Defenders By: Parish Family of St. Vladimir’s Church For: Health & God’s Blessings upon our Benefactors
4 5 6 7
2 Tetrapod Candles $10 Jesus Vigil at Iconostas $5 Mary Vigil at Iconostas $5 St. Nicholas $5
By: Fr. Myron & the Faithful of St. Vladimir’s Church For: I.M.O. + Soldiers, + Civilians, + Refugees of Ukraine By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings for Miranda Vasquez By: Biloskirka Family For: I.M.O. + Nicholas and + Nadia Biloskirka By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings – Casey McNulty Evans
8 9 10
St. Vladimir Vigil at Iconostas $5 Jesus Entrance Vigil $5 Mary Entrance Vigil $5
By: Laskowski Family For: I.M.O. + Joseph & + Marlene Laskowski, our parents By: Stella Patrick For: Health and God’s Blessings for Stephen Patrick By: Laskowski Family For: Anniversary – grandmother + Pearl Laskowski SEP 15
11 12 13 14 15
Mother of God Statue $10 Altar 7 branch Saturday $5 Altar 7 branch Sunday $5 Blessed Mother (side altar) $5 Jesus (side altar) $5
By: Servants of God For: Commemoration – Exaltation of the Holy Cross SEP 14 By: Fr. Myron & the Faithful of St. Vladimir’s Church For: Commemoration – + Victims of 9-11 Attack on USA By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings – Jeffrey Lyden & family By: Sister, Sharmayne & the Schwenk Family For: + Paul Schwenk, Jr. – AUG 22 May he rest in peace By: Regina Kozel For: I.M.O. + Ihor Shablovsky
CONFESSIONFor anyone that would like to receive the holy sacrament of confession you can let Father Myron know and set up a time either before or after Liturgy from Tuesday through Saturday.
SAINT VLADIMIR
Ukrainian Greek Catholic Church
Mailing address: 430 N. 7th Ave., Scranton, Pa. 18503-2104
Heavenly Father, You Son taught us “Blessed are the peacemakers for they shall be called the sons of God.” We fervently pray in the name of the Father, Son and Holy Spirit, that you inspire men to become peacemakers. May mankind seek reconciliation and peace as is Your Will in this world. May tranquility be restored to all nations and especially Ukraine. God, Our Father, we beseech You to comfort the suffering, heal the wounded, and accept the souls of the dearly departed into Your heavenly kingdom. May the Most Holy Mother of God extend Her Mantle of Protection over Ukraine and the whole world. May each of us always live our lives as instruments of Your peace, in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit. Amen.
ANNOUNCEMENTS
Gift Basket Donations For Raffles Needed For Benefit To Help Ukraine:
We are fortunate to have a Scranton community member, Lillian Caulders, organize a basket raffle to benefit Ukraine. We are collecting Gift Baskets for a fundraising event on Saturday, September 23, 2023 from 1:00 – 3:00 P.M. at the Gathering Hall in the Lutheran Ministry Center (1546 Monsey Avenue, Scranton). Pizza and beverages will be provided with a $10.00 ticket purchase which includes a door prize. Basket raffle purchases will be sold separately on-site. Tickets will be sold after Divine Liturgies on Saturday and Sunday in September. Last day for gift basket donations will be Thursday, September 21st. Contact Olenka Chandoha-Knott (570) 885-2151 for more information.
Weekly Vigil Candles available for Sponsorship
Honor a loved one by sponsoring a Vigil Candle which will be lit for them for an entire week. These 7-day candles are available with your special intention starting at only $5. Contact Helen Pagnotti to reserve yours today.
Divine Liturgy requests being accepted
We are now accepting Divine Liturgy requests for the Fall. Liturgies are available Mondays through Saturdays. Please fill out a request form (pink sheet) located in the back of the Church and drop them into the collection basket or give them to Fr. Myron directly. This is your chance to honor a Loved One (Living or Deceased) by requesting a Divine Liturgy in their Honor.
ANNOUNCEMENTS
Religious Education Registration – For Children Preparing to Receive 1st Solemn Holy Communion:
Registration will be after Sunday’s Liturgy (approximately at 10:30 A.M in the parish hall) on September 3 & 10, 2023. First day of class will be Sunday September 17, 2023 after 9:00 A.M. Divine Liturgy, from 10:30-11:30 A.M. Children are to attend liturgy prior to religious education. Parents, please remember: 2 years of religious education are required prior to receiving 1st Solemn Holy Communion. For more information, please contact Olenka Chandoha-Knott (570) 885-2151.
Solemn Holy Day on Thursday
The Exaltation of the Holy Cross solemn Holy Day is this Thursday, September 14th. Divine Liturgy will be held at 9:00am. Everyone is encouraged to attend this Holy Day Liturgy.
New Church Linens from Ukraine
Fr. Myron has brought back 2 new sets of Church Linens made in Ukraine for our Parish. A set of green and a set of blue. The set of Blue will now be displayed. Cost is $400 per set. If you would like to donate toward the cost of these beautiful Church Linens, mark an envelope “Church Linens” and drop it in the collection basket. Thank you for your generosity to St. Vladimir’s.
Exaltation of the Holy Cross
As well as celebrating the sacrifice of Jesus on the Cross, the feast of the Exaltation of the Holy Cross commemorates two historical events. The first is the discovery in 320 AD of the True Cross, of Calvary and of the tomb of Christ by St. Helena, the mother of Emperor Constantine, which the Romans had buried under a Temple to Venus. The second is the dedication of a church on the site in 335 AD. Today this church, in continuous existence since then, is known as the Basilica of the Holy Sepulcher, and houses Calvary, the Tomb of Jesus and the cistern in which St. Helena found the instruments of the Passion, including the Cross.
Collection for Insurance next Weekend
A reminder that Donations toward our Insurance Costs can be made next weekend, September 16th & 17th. Please use the specially marked envelope in your collection packet. Thank you for your generous support of our Parish.
ANNOUNCEMENTS
St. Vladimir’s Pyrohy
The pyrohy machine has been tested and we are ready to go. It’s going pretty well. Volunteers needed will be greatly reduced, but still needed. Potatoes will still need to be peeled the day before. We need to discuss the dates we will be making them, usually, October, November and December. Most likely the pyrohy will be made during the week and sold on a Saturday. Dates to be determined. Also the freezer issues need to be resolved before we can announce the dates. Pyrohy will be sold frozen and uncooked.
Ukraine Financial Information
Here is the Ukraine financial information for the first 6 months of the year: DONATIONS FOR UKRAINE 1/1/2023-6/30/2023 131,232.40 (this includes money transferred from the investments accounts back into the regular account in anticipation of reduced donations and continuing support)
EXPENSES 1/1/2023 – 6/30/2023
SHIPPING 4,942.63
MILITARY – PROTECTIVE, MEDICAL, CLOTHING, FOOD, DRONES 19,022.25
NON PROFIT – REVIVED SOLDIERS UKRAINE 5,000.00
HUMANITARIAN AND LOCAL REFUGEE AID 17,000.00
BANK FEES 70.00
MISC (POSTAGE,PRINTING, ETC 1,072.99
MEDICAL SHIPMENTS 17,019.06
CLOTHING 1,675.56
TOTAL EXPENSES 65,802.49
Medical Supplies Needed for Soldiers In Ukraine
Father Myron recently mentioned some medical supplies needed for injured soldiers: Israeli bandages, tourniquets, and emergency rescue blankets. These items can be purchased on Amazon. Please give these items to Father Myron, or leave them in the parish hall. Also, monetary donations are always welcome to purchase other items for Ukrainian Aid. (“Your money isn’t charity, it’s an investment.” – Volodymyr Zelensky)
PLEASE PRAY FOR
Please include in your prayers those members of our parish who are in hospitals, care homes, rehabilitation facilities & those who are not able to join us actively in our church community.
By: Doris, Greg and Matthew Romancho For: I.M.O. + Wasyl, + Catherine, + William & + Harry Romancho By: Pat, Frank and Kristen For: I.M.O. + Lovie Kenjerski – birthday remembrance SEP 7 By: Diann Wolfe with love For: All Faithful and + Departed of St. Vladimir’s Church
4 5 6 7
2 Tetrapod Candles $10 Jesus Vigil at Iconostas $5 Mary Vigil at Iconostas $5 St. Nicholas $5
By: Fr. Myron & the Faithful of St. Vladimir’s Church For: I.M.O. + Soldiers, + Civilians, + Refugees of Ukraine By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings for Miranda Vasquez By: Biloskirka Family For: I.M.O. + Nicholas and + Nadia Biloskirka By: Laskowski Family For: I.M.O. + Joseph & + Marlene Laskowski, our parents
8 9 10
St. Vladimir Vigil at Iconostas $5 Jesus Entrance Vigil $5 Mary Entrance Vigil $5
By: Regina Kozel For: I.M.O. + Ihor Shablovsky By: Stella Patrick For: Health and God’s Blessings for Stephen Patrick By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings – Jeffrey Lyden & family
11 12 13 14 15
Mother of God Statue $10 Altar 7 branch Saturday $5 Altar 7 branch Sunday $5 Blessed Mother (side altar) $5 Jesus (side altar) $5
By: John and Daria McDonnell For: Blessed Mother’s protection for Ukraine & her people By: Parish Family of St. Vladimir’s Church For: Workers, Volunteers – God bless on Labor Day & always By: Laskowski Family For: Health & God’s Blessings – Casey McNulty Evans By: Linda Pirritano For: I.M.O. + Esther Linko By: Sharmayne with God’s Blessings For: I.M.O. + Walter Michael Tucker, Jr.
CONFESSIONFor anyone that would like to receive the holy sacrament of confession you can let Father Myron know and set up a time either before or after Liturgy from Tuesday through Saturday.
SAINT VLADIMIR
Ukrainian Greek Catholic Church
Mailing address: 430 N. 7th Ave., Scranton, Pa. 18503-2104
Heavenly Father, You Son taught us “Blessed are the peacemakers for they shall be called the sons of God.” We fervently pray in the name of the Father, Son and Holy Spirit, that you inspire men to become peacemakers. May mankind seek reconciliation and peace as is Your Will in this world. May tranquility be restored to all nations and especially Ukraine. God, Our Father, we beseech You to comfort the suffering, heal the wounded, and accept the souls of the dearly departed into Your heavenly kingdom. May the Most Holy Mother of God extend Her Mantle of Protection over Ukraine and the whole world. May each of us always live our lives as instruments of Your peace, in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit. Amen.
ANNOUNCEMENTS
Gift Basket Donations For Raffles Needed For Benefit To Help Ukraine:
We are fortunate to have a Scranton community member, Lillian Caulders, organize a basket raffle to benefit Ukraine. We are collecting Gift Baskets for a fundraising event on Saturday, September 23, 2023 from 1:00 – 3:00 P.M. at the Gathering Hall in the Lutheran Ministry Center (1546 Monsey Avenue, Scranton). Pizza and beverages will be provided with a $10.00 ticket purchase which includes a door prize. Basket raffle purchases will be sold separately on-site. Tickets will be sold after Divine Liturgies on Saturday and Sunday in September. Last day for gift basket donations will be Thursday, September 21st. Contact Olenka Chandoha-Knott (570) 885-2151 for more information.
Collection for Church Repairs this Weekend
A reminder that Donations for Church repairs can be made this Weekend, September 2nd & 3rd. Please use the specially marked envelope to make your contribution. Thank you to everyone for your generosity toward the upkeep of our buildings and property.
ANNOUNCEMENTS
Weekly Vigil Candles available for Sponsorship
Honor a loved one by sponsoring a Vigil Candle which will be lit for them for an entire week. These 7-day candles are available with your special intention starting at only $5. Contact Helen Pagnotti to reserve yours today.
Divine Liturgy requests being accepted
We are now accepting Divine Liturgy requests for the Fall. Liturgies are available Mondays through Saturdays. Please fill out a request form (pink sheet) located in the back of the Church and drop them into the collection basket or give them to Fr. Myron directly. This is your chance to honor a Loved One (Living or Deceased) by requesting a Divine Liturgy in their Honor.
Religious Education Registration – For Children Preparing to Receive 1st Solemn Holy Communion:
Registration will be after Sunday’s Liturgy (approximately at 10:30 A.M in the parish hall) on September 3 & 10, 2023. First day of class will be Sunday September 17, 2023 after 9:00 A.M. Divine Liturgy, from 10:30-11:30 A.M. Children are to attend liturgy prior to religious education. Parents, please remember: 2 years of religious education are required prior to receiving 1st Solemn Holy Communion. For more information, please contact Olenka Chandoha-Knott (570) 885-2151.
Medical Supplies Needed for Soldiers In Ukraine
Father Myron recently mentioned some medical supplies needed for injured soldiers: Israeli bandages, tourniquets, and emergency rescue blankets. These items can be purchased on Amazon. Please give these items to Father Myron, or leave them in the parish hall. Also, monetary donations are always welcome to purchase other items for Ukrainian Aid. (“Your money isn’t charity, it’s an investment.” – Volodymyr Zelensky)
ANNOUNCEMENTS
Holy Day on Friday
The Nativity of the Mother of God Holy Day is this Friday, September 8th. A Holy Day Divine Liturgy will be held at 9:00am. Everyone is encouraged to come to Church on this special Holy Day to Honor the Mother of God.
Ukrainian Bishops Divine Liturgy at St. Peter’s Basilica in Rome
On Sunday, September 10, at 1:30 PM Rome time, the Hierarchical Divine Liturgy will be held at St. Peter’s Basilica in the Vatican, led by His Beatitude Sviatoslav in concelebration with the bishops of the Synod of the Ukrainian Greek Catholic Church. With the joint service, the UGCC bishops from around the world will wrap up the work of the Synod, which will take place in Rome this year from September 3 to 13 and mark the 400th anniversary of the martyrdom of St. Josaphat. “For the bishops, clergy, monastics, and faithful of our Church to pray in St. Peter’s Basilica in Rome is a special gift from God and a sign that, united in the community of the Universal Church, we are not alone in the terrible trials of war that have befallen our people. In this anniversary year of the martyrdom of our St. Josaphat, whose relics rest in this basilica, we want to ask God for a just peace for our country and to testify to the whole world the Christian values of freedom, for which we are ready to give our lives,” said His Beatitude Sviatoslav in a commentary to the Information Department of the UGCC. In this regard, His Beatitude Sviatoslav calls on the faithful of the UGCC in Ukraine and the diaspora to unite in prayer at the Tomb of St. Peter in the Vatican. “Let our common prayer be a manifestation of communion with the Holy Father, the successor of the Apostle Peter, our gratitude for his pastoral care for the ‘suffering Ukrainian people’ and the voice of truth about Ukraine,” said the Head of the UGCC.
PLEASE PRAY FOR
Please include in your prayers those members of our parish who are in hospitals, care homes, rehabilitation facilities & those who are not able to join us actively in our church community.
